Ein junger Mann war gerade dabei, in einem Supermarkt ein paar Kleinigkeiten einzukaufen, als er bemerkte, dass ihm eine alte Dame folgte.
Er dachte sich nichts dabei, ignorierte sie und ging weiter.
Schließlich stellte er sich in die Kassenschlange, aber sie drängte sich vor ihn.
„Entschuldigen Sie“, sagte sie.
„Es tut mir leid, falls Sie sich durch mein Anstarren unwohl gefühlt haben. Es ist nur so, dass Sie meinem Sohn, der vor Kurzem verstorben ist, zum Verwechseln ähnlich sehen.“
„Es tut mir sehr leid“, antwortete der junge Mann.
„Kann ich irgendetwas für Sie tun?“
„Ja“, sagte sie.
„Könntest du mir zum Abschied ‚Tschüss, Mutter‘ sagen? Das würde mir so viel besser gehen.“
„Sicher“, antwortete der junge Mann.
Als die alte Frau ging, rief er:
„Auf Wiedersehen, Mutter!“
Als er an die Kasse trat, sah er, dass sein Gesamtbetrag 127,50 Dollar betrug.
„Wie kann das sein?“, fragte er.
„Ich habe nur ein paar Sachen gekauft!“
„Ihre Mutter hat gesagt, dass Sie für sie bezahlen würden“, sagte der Angestellte.