Ein Hund betritt eine Metzgerei und der Metzger fragt:
„Was willst du?“
Der Hund zeigt auf ein Steak in einer Glasvitrine.
„Wie viele Pfund?“
Der Hund bellt zweimal.
„Irgendetwas anderes?“
Der Hund zeigt auf einige Schweinekoteletts und bellt viermal.
Der Metzger packt also ein zwei Pfund schweres Steak und vier Schweinekoteletts ein und steckt den Beutel dem Hund ins Maul.
Dann nimmt er Geld aus einem Geldbeutel, der um den Hals des Hundes gebunden ist, und begleitet ihn hinaus.
Ein Kunde, der das Geschehen staunend beobachtet hat, folgt dem Hund bis zu einem Haus einige Blocks weiter, wo er an der Tür klingelt, um eingelassen zu werden.
Als der Inhaber an der Tür erscheint, sagt der Kunde:
„Was für ein bemerkenswerter Hund!“
„Bemerkenswert?“, schnaubt der Besitzer.
„Das ist jetzt schon das zweite Mal in dieser Woche, dass er seine Schlüssel vergessen hat.“